Om Kvelden [French translation]

Le soir, lorsque la nuit tombe et que tout se calme,

Alors, je ferme l'écurie et la grange

Et les moineaux passent la nuit chacun dans son petit nid

Alors, tu vas sans doute aller à ta cabane aussi

Mais après, je ne sais pas comment passer le temps

Parce que dans les longues nuits alors je traine (?)

Alors je n'ai plus l'esprit à dormir

Il fait plus sombre sur la route et l'automne approche

Et le brouillard s'épaissit sur les prairies

Sur les sentiers de la forêt, beaucoup se sont égarés

Et les étoiles, elles se lèvent si dures

Mais ne peux-tu pas venir ce soir, petit ami

Alors envoie-moi un message et dis-moi quand tu reviendras

Je ne t'ai pas vu depuis si longtemps

Maintenant tu te tiens devant le miroir et tu te peignes les cheveux

Tellement noir et sérieux est ton œil

Puis ton cœur bat, mais pourquoi bat-il

Tu ne sais pas encore très bien

Pour l'instant, personne n'a pu t'approcher

Mais au-dessus de la chaise sont suspendus tes pauvres vêtements

Ta jupe et tes chaussettes et ton pull.