Olvídame y Pega La Vuelta [French translation]

[Jennifer Lopez]

Ça fait 2 ans et 1 jour que je vis sans lui

Ça fait 2 ans et 1 jour que je ne l'ai pas revu

Et même si j'en étais malheureuse, j'ai appris à vivre sans son amour

Mais alors que j'étais sur le point de l'oublier, une nuit il revint

Qui est ce?

[Marc Anthony]

C'est moi

[Jennifer Lopez]

Que veux tu?

[Marc Anthony]

Toi

[Jennifer Lopez]

C'est trop tard

[Marc Anthony]

Pourquoi?

[Jennifer Lopez]

Parce-que aujourd'hui c'est moi qui ne veux plus de toi

Donc va t'en, oublie mon nom, mon visage, mon adresse et ne reviens pas

[Marc Anthony]

Je n'ai jamais réussi à te comprendre

[Jennifer Lopez]

Va t'en, oublie mes yeux, mes mains, mes lèvres, ils ne te désirent plus

[Marc Anthony]

Tu mens, je le sais

[Jennifer Lopez]

Va t'en, oublie que j'existe, que tu m'as connue et ne sois pas surpris

Oublie absolument tout, et retiens bien la leçon

[Marc Anthony]

En quête d'émotions, un jour je suis parti

D'un monde de sensations que je n'ai pas trouvé

Et en découvrant que tout ça n'était que pure fantaisie, je suis revenu

Parce-que j'ai compris que tout ce que je voulais était en toi

[Jennifer Lopez]

Adieu

[Marc Anthony]

Aide moi

[Jennifer Lopez]

Il n'y a plus rien à dire

[Marc Anthony]

Pense à moi

[Jennifer Lopez]

Adieu

[Marc Anthony]

Pourquoi?

[Jennifer Lopez]

Parce-que aujourd'hui c'est moi qui ne veux plus de toi

Donc va t'en, oublie mon nom, mon visage, mon adresse et ne reviens pas

[Marc Anthony]

Je n'ai jamais réussi à te comprendre

[Jennifer Lopez]

Va t'en, oublie mes yeux, mes mains, mes lèvres,

ils ne te désirent plus

[Marc Anthony]

Tu mens, je le sais

[Jennifer Lopez]

Va t'en, oublie que j'existe, que tu m'as connue et ne sois pas surpris

Oublie absolument tout, et retiens bien la leçon

Donc va t'en, oublie mon nom, mon visage, mon adresse et ne reviens pas

[Marc Anthony]

Je n'ai jamais réussi à te comprendre

[Jennifer Lopez]

Va t'en, oublie mes yeux, mes mains, mes lèvres,

ils ne te désirent plus

[Marc Anthony]

Tu mens, je le sais

[Jennifer Lopez]

Va t'en, oublie que j'existe, que tu m'as connue et ne sois pas surpris

Oublie absolument tout, et retiens bien la leçon