Old Habits Die Hard [Spanish translation]

[Verso 1]

Qué verguenza, amonestación menor

En tu puerta y no estoy orgullosa de eso

Ayer dije "No más"

Me balanceé hacia atrás como un péndulo

[Antes del Coro]

(Ja ja)

Ooh, y la azúcar se volvió amarga

Ooh, y el verano se convirtió en el invierno

Pero todavía quiero tu amor

(Ja ja)

Ooh, me pueden llamar una pecadora

Ooh, pero no me pueden decir derrotista

No te rendiré

[Coro]

Los viejos hábitos tardan en morir

Cada vez que digo adiós

Encuentro una manera de justificar

Corriendo hacia tus brazos

Los viejos hábitos tardan en morir

Sabes que quiero cambiar

Quiero corregir mi cerebro

No puedes evitar quien eres

Los viejos hábitos tardan en morir

[Verso 2]

Prometí, hice un pacto

Con mis dedo cruzados detrás de mi espalda

Como una criatura que liberaste

Volveré a tus brazos al final

[Antes del Coro]

(Ja ja)

Ooh, y la azúcar se volvió amarga

Ooh, y el verano se convirtió en el invierno

Pero todavía quiero tu amor

(Ja ja)

Ooh, me pueden llamar una pecadora

Ooh, pero no me pueden decir derrotista

No te rendiré

[Coro]

Los viejos hábitos tardan en morir

Cada vez que digo adiós

Encuentro una manera de justificar

Corriendo hacia tus brazos

Los viejos hábitos tardan en morir

Sabes que quiero cambiar

Quiero corregir mi cerebro

No puedes evitar quien eres

Los viejos hábitos tardan en morir

[Después del Coro]

Una vez más se desvanecerá

Demasiado perdido para volver hoy

Los viejos hábitos tardan en morir

Una vez más se desvanecerá

Demasiado perdido para volver hoy

[Puente]

Aunque me dicen que estaré mejor sola

Estás en mi memoria muscular y estás en mis huesos

Un mundo sin ti es un mundo que no quiero conocer

[Coro]

Los viejos hábitos tardan en morir

Cada vez que digo adiós

Encuentro una manera de justificar

Corriendo hacia tus brazos

Los viejos hábitos tardan en morir

Sabes que quiero cambiar

Quiero corregir mi cerebro

No puedes evitar quien eres

Los viejos hábitos tardan en morir

[Después del Coro]

Una vez más se desvanecerá

Demasiado perdido para volver hoy

Los viejos hábitos tardan en morir

Una vez más se desvanecerá

Demasiado perdido para volver hoy