Old Fords and a natural stone [French translation]

Les mots de Papa résonnent dans mes oreilles : "Fils, tu dois mieux retenir tes larmes"

Ce n'est pas parce qu'elle te quitte que tu dois croire que tes jours de rock'n roll sont terminés

Parce que rien n'est éternel, à part les vieilles Ford et la pierre naturelle.

Et quand ces chansons tristes et qui font du mal tout doucement

te minent quand tu es seul, la douleur ne durera pas.

Parce que rien n'est éternel, à part les vieilles Ford et la pierre naturelle.

Les diamants sont éternels et ces vieilles bagnoles continueront à rouler

Tous ces "je t'aime pour la vie" ce ne sont que des mots sur lesquels on ne peut pas compter

Parce que quand ils sont faux, c'est pour de bon, et quand c'est fini, c'est bien fini.

Parce que rien n'est éternel, à part les vieilles Ford et la pierre naturelle.

Les mots de Papa résonnent dans mes oreilles : "Fils, tu dois mieux retenir tes larmes"