Όλα οδηγούν σε σένα [Ola Odigoun Se Esena] [Portuguese translation]

Στου μυαλού μου τις εικόνες σε αναζητώ,

Κάθε σκέψη μου θολώνει, πέφτει στο κενό.

Το χαμόγελό σου λείπει τώρα μακριά,

Να σ' αγγίξω προσπαθώ για ακόμα μια φορά.

Στα συντρίμμια της ζωής μου,

Τα κομμάτια της ψυχής μου,

Πέφτουν κάτω ένα ένα,

Κι όλα οδηγούν σε σένα.

Στα συντρίμμια της ζωής μου,

Τα κομμάτια της ψυχής μου,

Πέφτουν κάτω ένα ένα,

Κι όλα οδηγούν σε σένα.

Στο σκοτάδι μόνη μένω, κλαίω σιωπηρά,

Το άρωμά σου ανασαίνω, γι' άλλη μια φορά

Τώρα έχει ξημερώσει είναι πια πρωί,

Η ζωή μου έχει τελειώσει, σ' αγαπώ πολύ.

Στα συντρίμμια της ζωής μου,

Τα κομμάτια της ψυχής μου,

Πέφτουν κάτω ένα ένα,

Κι όλα οδηγούν σε σένα.

Στα συντρίμμια της ζωής μου,

Τα κομμάτια της ψυχής μου,

Πέφτουν κάτω ένα ένα,

Κι όλα οδηγούν σε σένα.