Oko moje sanjivo [English translation]

My dreamy eye

it was dawn a long time ago

come, secretly, please

before someone shows up

Don't tell anyone

we kissed the whole night

there's no secret more secretive

from me and you

Chorus

Since long ago, the moon, the moon

ran away, it is morning, we have to go too

there's no time to touch me with your lips, someone is coming

The moon, the moon

ran away, it is morning, we have to go too

it wouldn't be good

if they found us together

Don't tell anyone

we were kissing the whole night

there's no secret more secretive

from me and you

Chorus

The moon, the moon

ran away, it is morning, we have to go too

it wouldn't be good

if they found us together