Океан и три реки [Okean i tri reki] [Macedonian translation]

Слушни ме, нема да е долго, и бегај, бегај.

Слушам, слушам, лакомо слушам,

Без брзање, без дишење и внимателно.

Од небото храбро и гордо потекоа три реки.

Неверо, неверо, неверојатно,

Одеднаш, збунувачки и несватливо.

Едната река беше бела како бел ден,

а другата темна како ноќ,

А брановите од третата беа пламени

Но ги очекуваше едно.

Реф. Ме водеше од југ до север

пат по непознати краеви.

Светот се менуваше, се во него што не било

а трите реки се слеаа во океан.

Слушни ме, нема да е долго, забележи ги морнарите.

Слушам, слушам, лакомо слушам,

Без брзање, без дишење и внимателно.

Сите реки, порано или подоцна ќе се слеат во океан.

Неверо, неверо, неверојатно,

Одеднаш, збунувачки и несватливо.

Едната река беше бела како бел ден,

а другата темна како ноќ,

А брановите од третата беа пламени

Но ги очекуваше едно.

Реф. Ме водеше од југ до север

пат по непознати краеви.

Светот се менуваше, се во него што не било

а трите реки се слеаа во океан.