Però!
Catenazzo,1 che donna sei!
Io delle donne non mi fido,
Il corteggiamento è un rito.
Troppo spesso si finisce
che hai una donna e ti tradisce.
E non m'importa se son bionde;
Non m'importa se son more,
A me basta che sian tonde
E disposte a far l'amore.
Io da bambino veramente,
Fui cacciato dalla scuola,
Perché la professoressa
Mi faceva molto gola.
Quando facevo il militare,
Poi, la moglie di un tenente
Mi faceva le moine
Ed io la presi tra la gente.
Perciò bambina,
Se sono qui per te stasera
È una fortuna!
Okay okay!
Se non ti va,
Io sono qui,
Tu balli là.
Okay okay!
Se non ti va,
Io resto qui,
Tu resti là.
Pensa bene,
Molto bene
A quello che farai!
Nel tuo letto
Ho il sospetto
Amore non ne hai.
Ti propongo un gioco,
Dura poco se vorrai.
Io lo chiamo amore
Tu lo chiami a mo re.
Però!
Catenazzo che donna sei!
Io le inchiodo contro il muro
Con un'aria da mandrillo,
I miei soli souvenir
Son rossetti e tacchi a spillo.
Le castane le consumo solamente a colazione
E le rosse le rifiuto; ne ho già fatto indigestione.
Quando sono di tre quarti
Le regalo a qualche amico,
Se decido per più tardi
Le conservo dentro il frigo.
Ho deciso, adesso è fatta,
Con quegli occhi lì da gatta,
Nel mio letto, ci scommetto,
Fili come un vaporetto.2
Perciò, bambina,
Se sono qui per te stasera
È una fortuna!
Okay okay!
Se non ti va,
Io ballo qui,
Tu balli là.
Okay okay!
Se non ti va,
Io resto qui,
Tu resti là.
Pensa bene,
Molto bene
A quello che farai!
Nel tuo letto
Ho il sospetto
Amore non ne hai.
Ti propongo un gioco ,
Dura poco se vorrai.
Io lo chiamo amore,
Tu lo chiami a mo re.
Però!
Catenazzo che donna sei!
Balli come un diavoletto,
Ballo anch'io, tutto perfetto!
Mentre il cuore nel mio petto
Mi sfarfalla e mi va stretto.
Non capisco che succede
Son confuso ma sincero,
Io ti guardo e all'improvviso
M'innamoro per davvero.
Perciò zucchero, ti prego,
Scorda quello che ti ho detto.
Nel mio cuore, tutt'a un tratto,
C'è un amore maledetto.
Sul mio letto di gerani
Di profumo non ce n'è,
io per questo cerco un fiore
E come fiore ho scelto te.
Perciò bambina
Se tu sei qui per me stasera
Beh sì, è una fortuna!
Okay okay!
Se non ti va,
Io ballo qui,
Tu balli là.
Okay okay!
Se non ti va,
Io resto qui,
Tu resti là.
Pensa bene,
Molto bene
A quello che farai!
Nel mio letto,
Ho il sospetto,
Amore porterai.
Ti propongo un gioco,
Dura poco se vorrai.
Io lo chiamo amore
E sarà l'a mo re!
1. Parola che non ha alcun significato logico, ma viene usata per l'assonanza con una esclamazione volgare che l'autore non vuol pronunciare2. Il vaporetto è l'imbarcazione tipica del trasporto pubblico veneziano lungo il Canal Grande