Ojo con la púa [English translation]

It was a night like many others when the whistle marked the break

The workers of the plant were all going to the honky-tonk

To talk about jobs or the price of the things

To gossip about women and love issues

And love issues

Thought it was frequent to mess with Mr A or B

This time suddenly they went a bit too far

By pouring poison, to one of the fellows

They told him plainly that his wife had a lover

That his wife had a lover

That while he was coming tireless to the workplace

At home were happening things of a low level

That all that his wife refused to do for decent

After he left the lewd one accepted to do it with the substitute

Accepted to do it with the substitute

And without any problem the comments kept going

So much insistence in the subject cheesed the fool off

When they finished the break the naive in his anguish

Came to ask to his foreman to go out for a while

To go out for a while

The foreman touched by his pitiful look

Said yes to his request, what a curious answer

And the man went in a hurry towards to his house

To check the sin and hunt the cheater

And hunt the cheater

And when the false cuckold was coming home

He got a lump in his throat and had a fit of anger

Because after seeing a man walking through his ranch

He thought he was implied in what worried him

In what worried him

The blinded worker forgot his former love

Said goodbye to the libido and strangled his wife

This time she was innocent and despite of a hurtful rumor

The people said she was an excellent woman

An excellent woman

The blame of this incident be attributed

To different people according to how one measures it

One can think first in taking as guilty

Our impulsive worker for getting too angry

For getting too angry

There could be accusations to the narrow minded

Who for giving false versions they caused the happening

Finally there are who accuse who on purpose

Restricted to thick talk the interest of the people

The interest of the people.