Hey! Slavlar bir kez gururla savaştılar
Kaybedecekleri bir savaşta,
Sisin içindeki çayırlarda
Lado ve Dido yardımcıları olsun!
Yangın parıldıryor,
Düşmanlar ateşin üzerinden atlıyorlar,
Gün bitinceye kadar
Lado ve Dido yardımcıları olsun!
Şarkılar söylediler
Yaşlı bir adam gelinceye dek,
Tavsiyeleri olan yaşlı bir adam gelinceye dek
Lado ve Dido yardımcıları olsun!
"Düşmanlar silahlarını kuşanmış, buraya doğru geliyor,
Onlarla savaşmak zorundayız!"
Atları ile yıldırım gibi geliyorlar
Lado ve Dido yardımcıları olsun!
Ve sabaha doğru kenara sıkıştılar
Slav Tanrıları yardım etmek için
Bir yere toplandılar
Lado ve Dido yardımcıları olsun!
Kutsal mum söndü,
Üstüne de kılıç koydular
Oh! Kılıç o mumun üstünde muazzam bir güce kavuştu!
Lado ve Dido yardımcıları olsun!