Oikee [English translation]

The right one, the right one

The right one

The white ships stay in a port

when we are going to the sea again

Ice-cream is cold, your hand is warm

We're sitting at the bow of the boat

This summer won't last forever

You're saying suddenly and smiling

You are going to an exchange course to Paris

And when you go away from here, everything goes dark

[chorus]

The right one, the right one

The only right one

The right one, the right one you were to me

Why does this always happen to me?

I fell in love with the wrong one again

Will I find the right one?

You are the right one, the right one

The only right one

Ooh, you are the only right one

The right one, the right one

The right one

Dressed in swimsuits we're sitting here

The hot sand's heating us

We're enjoying now, this moment

Not thinking about tomorrow today!

But I still know, when the summer ends

You will go away from me again

And even though I laugh, inside I cry

When I remain in the port sitting

[chorus]

The summer is beautiful

beautiful

But you are more beautiful

I've given you everything

Everything

Why did I remain here alone?

[chorus]