Οι χωρισμένοι [Oi horismenoi] [Serbian translation]

Ο χωρισμένος

το χωρισμένο ξεχωρίζει

μέσα στο πλήθος

μπορεί και τον αναγνωρίζει

αν δε χωρίσεις

Δε ξέρεις τι σημαίνει πόνος

δε ξέρεις τι είναι

να ξαγρυπνάς συνέχεια μόνος

Χωρισμένοι είμαστε αγάπη μου κι οι δύο

έλα να μοιράζουμε τον πόνο μας στα δύο

χωρισμένοι είμαστε αγάπη μου και μόνοι

ίδιος είναι ο καημός που απόψε μας ενώνει

που απόψε μας ενώνει

Πακέτα άδεια

γεμάτα τα ποτήρια

μίζερα βράδια

στάχτες κι αποκαΐδια

άπειρα είναι

τα αποτσίγαρα μου

απόψε γίνε

εσύ η παρηγοριά μου

Ο χωρισμένος

το χωρισμένο θα βοηθήσει

μονάχα εκείνος

ξέρει να τον παρηγορήσει

ξέρει πως είναι

να σ' απορρίπτει ο άνθρωπός σου

και κάθε βράδυ

να ξενυχτάς με τον καημό σου

Χωρισμένοι είμαστε αγάπη μου κι οι δύο

έλα να μοιράζουμε τον πόνο μας στα δύο

χωρισμένοι είμαστε αγάπη μου και μόνοι

ίδιος είναι ο καημός που απόψε μας ενώνει

που απόψε μας ενώνει

Πακέτα άδεια

γεμάτα τα ποτήρια

μίζερα βράδια

στάχτες κι αποκαΐδια

άπειρα είναι

τα αποτσίγαρα μου

απόψε γίνε

εσύ η παρηγοριά μου

(Πακέτα άδεια)

(Μίζερα βράδια)

Πακέτα άδεια

γεμάτα τα ποτήρια

μίζερα βράδια

στάχτες κι αποκαΐδια

άπειρα είναι

τα αποτσίγαρα μου

απόψε γίνε

εσύ η παρηγοριά μου