Ohne sie [Turkish translation]

Geçmişte yaşıyordum,

Kendim ve rahatlığım için,

Zevkin peşinde koşarak.

Uyardılar, inanmadım,

Değişmek, bunu istemedim,

Yükseklik ve alçaklıkları göremedim.

Şimdi yalnızım ve iyi anlıyorum,

Umut görünmez halde,

Egom sevmeme izin vermedi.

Sonuna kadar doldu şimdi kadehim

Neden, ne için unuttum onu?

Sadece beni bitiren bir boşluk kaldı geriye.

Çünkü onsuz herşey boş

Anlamsız

Keşke herşey farklı olsaydı

Ve o yine yanımda olsaydı (2x)

Herşeyde herşeydi o,

Içimdeki adalet,

Ama şimdi gün bulanık, dünya boş.

Kilitleyip yeniden yaşattım,

Korkularımın karmaşasında saklı.

Saatler yalnız geciyor.

Vermek hiç bu kadar zor olmamıştı,

Hayatım hic bu kadar boş gelmemişti,

Egom sevmeme izin vermemişti.

Içimde herşey bağırıp sallanıyor,

Onun ismine ve kokusuna.

Kendime soruyorum niye bunu seçtim diye.

Çünkü onsuz herşey boş

Anlamsız

Keşke herşey farklı olsaydı

Ve o yine yanımda olsaydı (2x)

Ne kutsal?

Biliyorsan söyle!

Ruh neden oluşur

Ve hayat ne için yaşamayı değer?

Çünkü onsuz herşey boş

Anlamsız

Keşke herşey farklı olsaydı

Ve o yine yanımda olsaydı (2x)