Ohne Dich [Russian translation]

Нет света, твоя тень ещё светится,

Я могу почувствовать её тепло.

Уже так далеко, но всё же близко

Увядшие розы расцветают

Ещё раз в мыслях

Парят к тебе.

Я не знаю, что будет,

Куда это приведёт и почему так происходит.

Но происходит, к сожалению.

Где я стою, куда смотрю,

Там – просто ты, и это, к сожалению продолжается.

Всегда продолжается

Без тебя.

Во что-то серое все краски

Ты просто превратила.

Ради тебя, ради меня, ради нас,

Свет никогда не угасал.

Я хотел, я мог тебя ещё разок увидеть,

Сказать тебе, как сильно мне тебя не хватает.

Я – одинок, но всё же нет.

Ты – здесь.

Я чувствую тебя, живу ради тебя

Так вечно далеко, но всё же близко.

Я не знаю, что будет,

Куда это приведёт и почему так происходит.

Но происходит, к сожалению.

Где я стою, куда смотрю,

Там – просто ты, и это, к сожалению продолжается.

Всегда продолжается

Без тебя.