Ohne Dich [French translation]

Je regarde ton visage,

Ton regard est si froid

Pourquoi ne comprends-tu pas

Ce que j'essaie de te dire?

Il est impossible de rebrousser chemin,

Nous sommes déjà allés beaucoup trop loin

Mais le dernier chemin,

Je le parcoure seul, sans toi

[Refrain] (x2)

Tu laisses le sans dans mes veines se figer,

Tu aspires la vie hors de mon corps

Ne vois-tu donc pas mes larmes?

Je te pleures

Tu enfonces le poignard profondément dans mon cœur

Et tu te réjouis de ma douleur

Je sais que tu ne ressens plus rien,

Viens et tue-moi

Tu sais que le temps est venu,

Ça n'aurait jamais dû arriver

Mais maintenant ça y est,

Je m'en irai

Un dernier regard en arrière,

Plus aucune larme

Tu ne l'as jamais remarqué,

Mais mon cœur est mort depuis longtemps déjà

[Refrain] (x3)