Όχι όχι το μωρό μου [Ohi Ohi to moro mou] [English translation]

Λένε πως θα με πληγώσει

και δε θα τ’αντέξω

όταν με προδώσει

Λένε πως δε μ’αγαπάει

στην σκληρή καρδιά της

κανένας δε χωράει

Μα όχι όχι όχι το μωρό μου

που με ρωτάει τη νύχτα

τι είδα στ’όνειρό μου

για το χατίρι της

ποιους δράκους πολεμούσα

μήπως πληγώθηκα και αν

την αγαπούσα

Όχι όχι όχι το μωρό μου

που όταν κοιμάμαι ψάχνει

να’βρει τον σταυρό μου

πάνω στα χείλια μου

με τρόπο τον αφήνει

κι όρκους μου παίρνει

ν’αγαπάω μόνο εκείνη

Όχι όχι όχι το μωρό μου

που με ρωτάει τη νύχτα

τι είδα στ’όνειρό μου

πόσες πριγκίπισσες

για την καρδιά μου κλαίνε

για το κορίτσι που αγαπάω

τι μου λένε

Όχι όχι όχι το μωρό μου

που έχει γίνει θησαυρός και φυλαχτό μου

που με κρατάει αγκαλιά όταν κοιμάται

γιατί στα όνειρα μονάχη της φοβάται