Oh, You Are The Roots That Sleep Beneath My Feet And Hold The Earth In Place [French translation]

Je t'ai rencontrée par l'entremise d'un ami commun

Dans le grenier de la maison de mes parents

Et bien que je ne le savais pas à ce moment-là

Je l'ai bientôt découvert

Oh, tu es les racines qui dorment sous mes pieds

Et maintiennent la terre en place

Chaque fois qu'un robinet s'ouvre

Des mots sont dits

L'eau s'écoule

Et j'entends ton nom

Non, rien n'a changé

Il y a ce livre que j'ai lu et aimé

L'histoire d'un navire

Qui a navigué autour du monde et découvert

Que rien d'autre n'existe

Au-delà des ses deux propres voiles

Et de sa coque de bois

Et de ce qui est contenu à l'intérieur

Tout le reste est assuré de disparaître

Nous empoignons et saisissons

Et discutons de ce qui est réellement permanent

Mais lorsque le vent commence à tourner

Et bien, il n'y a pas de débat

Je chante et bois et dors sur le sol

Et essaie de mon mieux de ne pas être agacé

Par toutes ces personnes qui se font du soucis à mon sujet

Alors lorsque je souffre durant quelque horrible moment

Tu traverse occasionnellement mon esprit

C'est mon espoir secret que tu sois toujours parmi eux

Et bien, l'es-tu?

Oh, tu es les racines qui dorment sous mes pieds

Et maintiennent la terre en place

Chaque fois qu'un rideau s'ouvre

La lumière du soleil se déverse à l'intérieur

Toute une vie fond complètement

Et nous partageons un nom

Sur une tombe pittoresque