Что же, я колесил по городу,
Становилось поздно и с сходил с ума,
Когда повстречал тебя на своем пути,
Такую беспечную,
Готов поспорить, ты получаешь то, чего хочешь,
Но и я тоже, и сегодня я не упущу свое.
Ты покачивала бедрами
И твои джинсы были такими облегающими,
Ты буквально сводила меня с ума.
В жаркий полдень,
Когда нечем заняться,
Ты вовсе не то, на что парень мог бы наткнуться.
Так что я притормозил,
Ты откинула волосы с плеч,
Обернувшись, и посмотрела на меня.
Ах, ты бы умерла,
Заживо спустила бы с меня шкуру,
Если бы я сказал то, что мне хотелось сказать.
Поэтому, будучи вежливым,
Я спросил: "Чем занимаешься сегодня вечером?"
Ты ответила: "Так что вышло, что я свободна".
У тебя отличная фигура
И ты говоришь правильные слова,
И это меня полностью устраивает.
О, Кэрол, ты терзаешь мое сердце,
Ты вынуждаешь меня считать дни и ночи,
О, я парю по Млечному пути,
О, Кэрол, никому раньше не удавалось подобное,
О, детка, ты отворила дверь,
О, Кэрол, и ты можешь сделать это вновь.
Что же, если ты к этому готова...
Когда мы начали целоваться,
Она сказала: "Подожди минутку или две".
Что же, конечно же
Я знал, что это не из-за меня,
Поэтому спросил: "Детка, что беспокоит тебя?"
Она ответила: "Мне еще нет шестнадцати,
Если ты понимаешь, что я имею в виду".
Так что мы посидели и немного поговорили,
Когда же, наконец, мы поцеловались,
Знаешь, она не возражала,
И, должен признать, у нее отлично это получилось.
О, Кэрол, ты терзаешь мое сердце,
Ты вынуждаешь меня считать дни и ночи,
О, я парю по Млечному пути,
О, Кэрол, никому раньше не удавалось подобное,
О, детка, ты отворила дверь,
О, Кэрол, и ты можешь сделать это вновь.
Что же, я колесил по городу, становилось поздно и с сходил с ума,
Когда повстречал тебя на своем пути,
Такую беспечную, готов поспорить, ты получаешь то, чего хочешь,
Но и я тоже, и сегодня я не упущу свое.
О, Кэрол, ты терзаешь мое сердце,
Ты вынуждаешь меня считать дни и ночи,
О, я парю по Млечному пути,
О, Кэрол, никому раньше не удавалось подобное,
О, детка, ты отворила дверь,
О, Кэрол, и ты можешь сделать это вновь.
О, Кэрол, детка, ты можешь сделать это вновь.
О, Кэрол, детка, ты можешь сделать это вновь.
О, Кэрол, детка, ты можешь сделать это вновь.
О, Кэрол, детка, ты можешь сделать это вновь.
О, Кэрол, детка, ты можешь сделать это вновь.