Oh Beautiful Town [German translation]

Ich bin blind aufgewachsen, genau wie jedermanns Kind

In der Wärme von Milch und Trug

Von Liebe, sowie dem chemischen Staub erstickt

Es gab nie genug, an das man glauben konnte

Sie haben mich zerkaut, sie haben mich ausgespuckt,

Raus aus ihr System und auf die Straße hinaus

Und der Rest meines Lebens war ein Sprint ums Vergessen

Der ganzen Größe, die nie hätte sein können

Ach schöne kleine Stadt

Ich erinnere dich noch schwärzer als die Nacht

Die Huren und die am Mund Kranken

Der üble Geschmack und die Neonlichter

Ach schöne kleine Stadt

Wo bist du jetzt, mit deinem Rausch der Unsicherheit

Ich habe dich zugemacht, schöne kleine Stadt,

Denn du reißt deine Kinder

In Stücke

Abwesenheit durch Zuneigung verdreht

Ist der Horror, den ich nicht vergessen konnte,

Der programmiert wird durch die große Kunst

Von Familie, Lügen, und Schulden

Zu viel Erwartung

Gefolgt von Hoffnung und dann Hass in dieser Schweinerei

Und der Rest meines Lebens war eine glorreiche Prüfung

Meines Willens, sowie meiner selbstsüchtigen Gleichgültigkeit

Ach schöne kleine Stadt

Ich erinnere dich noch schwärzer als die Nacht

Die Huren und die am Mund Kranken

Der üble Geschmack und die Neonlichter

Ach schöne kleine Stadt

Wo bist du jetzt, mit deinem Rausch der Unsicherheit

Ich habe dich zugemacht, schöne kleine Stadt,

Denn du reißt deine Kinder

In Stücke

Auf die Bodenbretter, unter unverschämten Füßen,

Habe ich Himmel-und-Hölle kartiert, zur Retraite meiner Eltern

Mit einem Beutel Lavendel in meiner Hand

Und Worte der Verzweiflung auf meiner Zunge

Gute Nacht, Vater, Gute Nacht, Mutter,

Seid ihr noch wach?