Oggi no, domani sì! [German translation]

Oggi no, domani sì!

Tutti giorni dici così.

Mi prendi in giro! Ormai lo so

restare con te solo mai potrò.

Devo dirti tu lo sai

che per sempre ti amerei.

Devo dirti che se tu vuoi

nessuno potrà amarsi come noi.

I giorni sono più lunghe per me.

Dal desiderio di baciarti io vivo.

Quando le sogni pian piano staneranno

prima a cuore, mi ferei resteranno.

Così deludi da tanto tempo,

ora per ora, giorno su giorno.

Un po' ti penso che non hai cuore

perché mi fai soffrire sempre più!

I giorni sono più lunghe per me.

Dal desiderio di baciarti io vivo.

Quando le sogni pian piano staneranno

prima a cuore, mi ferai resteranno.

E scusi sempre perché ti ho fatto.

Tu vuoi vederti di ver t'ho amato.

Più passe il tempo, più non capisco,

così di vero t'ho amato sempre più!

Oggi no, domani sì!

Tutti giorni dici così.

Mi prendi in giro! Ormai lo so

restare con te solo mai potrò.

Oggi no, domani sì!

Tutti giorni dici così.

Mi prendi in giro! Ormai lo so...