Of The Night [Russian translation]

Ритм задаёт движения,

Он – спутник души,

Люди ощущают его повсюду!

Поднимите руки, не молчите,

Освободите мысли и присоединяйтесь!

Она витает в воздухе.

О, о, это страсть,

О, о, вы ощущаете её, да!

О, о, это страсть,

О, о, о, о, о!

Это ритм...

Ты можешь порадовать меня,

О, пролить солнечный свет на пустырь.

Прими и ты меня, повернись ко мне, детка, и я не дам тебе уйти.

О, я могу избавить тебя от боли.

Чувствую, как ты снова даришь мне любовь.

Мы кружимся и кружимся,

И каждый раз я слышу от тебя:

Это ритм ночи,

Ночи, о, да,

Ритм ночи.

Это ритм моей жизни,

Моей жизни, о, да,

Ритм моей жизни.

Это ритм моей жизни,

Ночи, о, да,

Ритм ночи.

Это ритм моей жизни,

Моей жизни, о, да,

Ритм моей жизни.

Ты не научишь меня, как любить, воспринимая новое?

У меня не останется причин для тоски.

Пусть мысль обо мне зажжёт тебя, дай мне руку.

Я не хочу видеть мир сквозь слёзы,

На коленях умоляю: подумай ещё раз,

Спой эту песню мне,

Не о чем сожалеть!

Это ритм ночи,

Ночи, о, да,

Ритм ночи.

Ритм моей жизни,

Моей жизни, о, да,

Ритм моей жизни.

Это ритм ночи,

Ночи, о, да,

Ритм ночи.

Ритм моей жизни,

Моей жизни, о, да,

Ритм моей жизни.

Это ритм моей жизни,

Ночи, о, да,

Ритм ночи.

Это ритм моей жизни,

Ночи, о, да,

Ритм ночи.

Это ритм ночи,

Ночи, о, да...