Odio la distancia [Romanian translation]

Îmi doresc mult să te văd

Să te privesc în ochi

Să-ți spun că mi-e dor de tine

Că simt că înnebunesc

Știu că e dis-de-dimineață

Și tu dormi

În timp ce eu sunt treaz

Amintindu-mi ziua aceea

În care ne-am zis adio

Cu un nod în gât

Și cu inima abătută

Așteptând să fugă repede acul ceasului

Dacă nu ești eu nu mă descurc, merg fără sens sau direcție

Urăsc atât de mult distanța

Urăsc fiecare centimetru care ne separă

Urăsc să nu te am aici

Urăsc să mă trezesc fără tine

Urăsc că ești departe

De fiecare dată când mă gândesc la tine mă consolează cerul

Poate că azi nu ești lângă mine,

Dar nu-mi pierd speranța de a te îmbrățișa și de a te săruta din nou

Merg inainte

Între greșeli și reușite

Pentru că viața fără tine e dificilă

Exact din acel moment

În care ne-am zis adio

Cu un nod în gât

Și cu inima abătută

Așteptând să fugă repede acul ceasului

Dacă nu ești eu nu mă descurc, merg fără sens sau direcție

Urăsc atât de mult distanța

Urăsc fiecare centimetru care ne separă

Urăsc să nu te am aici

Urăsc să mă trezesc fără tine

Urăsc că ești departe

De fiecare dată când mă gândesc la tine mă consolează cerul

Poate că azi nu ești lângă mine,

Dar nu-mi pierd speranța de a te îmbrățișa și de a te săruta din nou

Poate că azi nu ești lângă mine

Dar nu-mi pierd speranța de a te îmbrățișa și de a te săruta din nou