Ода нашей любви | Вдох-выдох [Oda nashey lyubvi | Vdokh-vydokh] [English translation]

ODE TO OUR LOVE

Inhale, exhale and again we playing beloved ones.

We disappear and drown in bays of tenderness,

Without fear and without hiding this strong feelings.

We catch sweet dreams on fairytale slopes.

Inhale, exhale and again we playing beloved ones.

We disappear and drown in bays of tenderness,

Without fear and without hiding this strong feelings.

We catch sweet dreams on fairytale slopes.

Warm rain, drop by drop, silently dying in the ground.

I want to be with you, I fly to you

And my heart beats in time with yours,

Measuring gentle rhythm of seconds.

Don't be silent - just talk to me.

Give me wings, give me strength to fly above the earth,

To leave empty world, to forget empty faces

And ever to sail across the sky like a white bird.

Fly to you, fly in the dream,

Draw you with wings on the sky-canvas,

Fly for us above to the heavens

And fall down, like a rock, for us.

You are my love, you are my sorrow

And if you suddenly dissapear - i'll go insane.

No! You are dear to me, like first ray of sunshine in spring.

And i love you, and i'm all yours.

Inhale, exhale and again we playing beloved ones.

We disappear and drown in bays of tenderness,

Without fear and without hiding this strong feelings.

We catch sweet dreams on fairytale slopes.

Inhale, exhale and again we playing beloved ones.

We disappear and drown in bays of tenderness,

Without fear and without hiding this strong feelings.

We catch sweet dreams on fairytale slopes.

Hello, darling, missed me? Yes, i know!

Your eyes like pure water of Altay (it's a river)

And I'm melting looking at them everytime

And i'm drowning in the depths of your beautiful eyes

Few tears, sadness, a little sorrow

And days are flying, like birds over the fields

Becoming years, and then decades

And we are still together preparing dinner

It's impossible to live without troubles, but i don't want to!

And if something happens, you'll snuggle me up to shoulder,

Heal my wounds, replace sadness with hapinnes

Give me a kiss and light will be distance.

Pain will go away and hapinnes will drown me

It's hapinnes to be with you, loving only you

And years will go by, draining water

Keeping gently ode to our love