Od Ebra do Dunava [French translation]

Mesecina otkrila

De je tama pokrila

Pesmu igru muziku

Sto sviramo u zoru

Neka svako zna

Sta je pesma ta

Kad se noge umore

Da pevamo do zore

Opa cupa

Neka svako srce lupa

Da se vrte haljine

Sve avlije

Opa cupa

I de moje srce lupa

Nek se vrte haljine

Nase avlije

Lumbaj lumbaj lumbaj ra

Ajde ajde ajde

Od Ebra do Dunava

Ajde ajde ajde

Sada svako zna

Sta je pesma ta

Kad se noge umore

Da pevamo do zore

Opa cupa

Neka svako srce lupa

Da se vrte haljine

Sve avlije

Opa cupa

I de moje srce lupa

Nek se vrte haljine

Nase avlije

Lumbaj lumbaj lumbaj ra

Ajde ajde ajde

Od Ebra do Dunava

Ajde ajde ajdе

El ejército del Ebro

Rumbala rumbala rumbaila

El ejército del Ebro

Rumbala rumbala rumbaila

Una noche el río pasó

Ay Carmela ay Carmela

Una noche el río pasó

Ay Carmela ay Carmela

Y a las tropas invasoras

Rumbala rumbala rumbaila

Y a las tropas invasoras

Rumbala rumbala rumbaila

Buena paliza les dio

Ay Carmela ay Carmela

Buena paliza les dio

Ay Carmela ay Carmela

Pero nada pueden las bombas

Rumbala rumbala rumbaila

Pero nada pueden las bombas

Rumbala rumbala rumbaila

Donde sobra corazón

Ay Carmela ay Carmela

Donde sobra corazón

Ay Carmela ay Carmela

Pero igual que combatimos

Rumbai rumbai rumbai rumbala rumbaira

Pero igual que combatimos

Rumbai rumbai rumbai rumbala rumbaira

Deberemos combatir

Ay Carmela ay Carmela

Deberemos combatir

Ay Carmela ay Carmela