Очаровательные глазки [Ocharovatel'nyye glazki] [German translation]

Очаровательные глазки,

Очаровали вы меня!

В вас много жизни, много ласки,

В вас много страсти и огня.

С каким восторгом я встречаю

Твои прелестные глаза,

Но в них я часто замечаю —

Они не смотрят на меня.

Я опущусь на дно морское,

Я поднимусь за облака,

Я всё отдам тебе земное,

Лишь только ты люби меня!

Да, я терпела муки ада,

И до сих пор ещё терплю,

Мне ненавидеть тебя надо,

А я, безумная, люблю