Ocean Gypsy [Spanish translation]

Intentaron quitárselo todo.

Aprender su libertad... en un solo día,

y encontrar su alma para hallar donde yacen sus miedos.

Trataron de hacer suyo su amor.

Se llevaron a su amor... la dejaron allí,

no le devolvieron nada que quisiera tener.

Oro y anillos de plata y piedras preciosas,

danza lentamente, saliendo de la luna,

nadie más podría saberlo, está sola...

Los sueños durmientes la buscarán,

no puede decir las palabras que necesitan,

sabe que está sola y es libre...

Gitana del océano de la luna,

el sol ha hecho mil noches para que se las guardes...

Gitana del océano, ¿dónde estás?

Las sombras a las que siguen las estrellas se han convertido en oro...

Se han convertido en oro...

Y entonces encontró un alma hueca,

le llenó de luz y halló consuelo.

Ella era la luna y el sol era de oro...

Los ojos quedaron ciegos con su luz...

El sol que ella dio devolvió el reflejo de la noche,

la luna menguaba casi fuera de la vista...

Suavemente, la gitana del océano llama...

el silencio aquieta las estrellas un poco,

sonríen con tristeza por ella mientras cae...

sólo la hora antes del amanecer,

el mar está mudo, el océano la llama,

el día se la ha llevado y ahora ya no está...

Gitana del océano de la luna,

el sol ha hecho mil noches para que se las guardes...

Gitana del océano, ¿dónde estás?

Las sombras a las que siguen las estrellas se han convertido en oro...

Se han convertido en oro...

Se han convertido en oro...

Ooooooo...oooooooooo....

Nadie se dio cuenta cuando murió,

la gitana del océano, encadenada a la marea,

las olas que se mecen, la resaca esparciendo su blanco...

Algo se ha ido de sus ojos,

sus dedos, inermes, acariciaban la arena,

su alma magullada estaba perdida,

la habían abandonado...

Los hilos de seda como alas aún brillan,

los placeres arrastrados por el viento aún forman patrones

en su encantador pelo... tan oscuro y sedoso...

Se alza, alta, bajo los mares, ya no llora,

sus lágrimas se han secado...

Los océanos lloran por ella, suspira el océano...

Gitana del océano de la luna,

el sol ha hecho mil noches para que se las guardes...

Gitana del océano, ¿dónde estás?

Las sombras a las que siguen las estrellas se han convertido en oro...

Se han convertido en oro...

Convertido en oro...

Convertido en oro...

Convertido en oro...

Convertido en oro...