Обман [Obman] [Russian translation]

Сама себе я придумала всё…

Зачем сама себе поверила... в то,

Что ты самый.., лучше всех?..

Обманом я жила до сих пор

И не подозревала фальшь своих слов,

Когда сказала (говорила):

И никто так не разбудит океан,

Как ты, мой теплый ветер.

И давно уже нет тех давнишних ран

В моей душе, цветы лишь...

И никто уж не согреет океан,

Как ты, мой лучик лета.

Больше уж вопросов лишних не задать,

Моя любовь раскрылась (расцвела)...

То был обман... Обман...

Это был обман.

Сейчас (Но) без «драйва» моя струна,

И затаилась (осталась) в сердце лишь пустота,

Лишь пустота одна...

Сама себе я, как остров тайн,

Тогда не знала я желаний своих,

Когда сказала:

И никто так не разбудит океан,

Как ты, мой теплый ветер.

И давно уже нет тех давнишних ран

В моей душе, цветы лишь...

И никто уж не согреет океан,

Как ты, мой лучик лета.

Больше уж вопросов лишних не задам,

Моя любовь раскрылась...

(х2)

Это был обман... Обман...

Это был обман...