Облака [Oblaka] [Polish translation]

Białe chmury, słońce świeci wysoko

Idę śmiało na spotkanie z Tobą

Całe pole zakwitło żółtmi mimozami

Dziewczyna w różowej sukience

Dziewczyna w różowej sukience

Refren:

Mój kochany!

Znikam, topniję - no i cóż...

Nie dzwoń do mnie mamo,

Tej nocy nie wrócę do domu.

Pijane chmury zawróciły mi w głowie

I teraz stoję głupia i goła

Ani nie mam śmiałości, ani sukienki

I już nie ma to dla mnie różnicy

I teraz nie ma żadnej rożnicy

Mój kochany!

Znikam, topniję - no i cóż...

Nie dzwoń do mnie mamo,

Tej nocy nie wrócę do domu.

Ciemne chmury, nie ma już chłopaka,

Mokra ulica, pobrudzona sukienka

I żółte kwiaty dziewczyny nie cieszą

Gdzie jesteś, gdzie jesteś tęczo?

Dzie jesteś, gdzie jesteś tęczo?