Обіцяю [Obicjaju] [Romanian translation]

(Refren)

Eu îți promit, promit - să-ți fiu marea.

Cerul va fi cu stele.

Promit, promit...

Eu îți promit, promit .

Șoptea corpul meu, cum te vream eu.

Promit, promit...

Trandafirul alb a înflorit.

Eu am întins mâinile la lumină.

Și o nouă zi a intrat în orașul

Spălat de ploaie.

Trandafirul alb, cerul albastru.

Dragostea mea va înflori din nou.

Alături de tine vreau să mă trezesc, soarele meu.

(Refren)

Eu îți promit, promit - să-ți fiu marea.

Cerul va fi cu stele.

Promit, promit...

Eu îți promit, promit .

Șoptea corpul meu, cum te vream eu.

Promit, promit...

(2)

Trandafirul alb, flacăra nopții.

Eu închid de la atingere ochii.

Și mă scufund în adâncul dragostei

Și a sentimentelor.

Probabil, vei spune, probabil tu știi.

Doar în zadar tu nu promiți.

Iar eu promit, că te voi iubi

totdeauna.

(Refren)

Eu îți promit, promit - să-ți fiu marea.

Cerul va fi cu stele.

Promit, promit...

Eu îți promit, promit .

Șoptea corpul meu, cum te vream eu.

Promit, promit...

Se va aprinde dimineața noastră.. frigul nopții

Va lăsa urma sa.

Eu am vrut să spun, că voi fi a ta pentru totdeauna.

Eu îți promit, promit - să-ți fiu marea.

Cerul va fi cu stele.

Promit, promit...

Eu îți promit, promit .

Șoptea corpul meu, cum te vream eu.

Promit, promit...