'O sole mio [Hebrew translation]

איזה דבר יפה זה יום שמש.

רוח קלה לאחר הסערה

מתוך אויר הנקי כבר מופיעה חגיגה.

איזה דבר יפה זה יום שמש.

אבל שמש אחרת יפה יותר אינה קיימת.

השמש שלי היא פנייך.

השמש, השמש שלי,

היא פנייך ... היא פנייך.

יש אור בשמשות חלונך;

כובסת שרה ומתהדרת.

בזמן שהיא סוחטת ופורסת ושרה,

יש אור בחלונות החלון שלך.

אבל שמש אחרת, יפה יותר, אינה קיימת.

השמש שלי היא פנייך.

השמש, השמש שלי,

היא פנייך שלך ... היא פנייך .

כשהלילה יורד והשמש שוקעת,

תחושה כמעט כמו מלנכוליה מכריעה אותי.

הייתי עוצר מתחת לחלונך ,

כשהלילה יורד והשמש שוקעת.

אבל שמש אחרת, יפה יותר, אינה קיימת.

השמש שלי היא פנייך .

השמש, השמש שלי,

היא פנייך ... היא פנייך.