current location : Lyricf.com
/
Songs
/
O poeta [French translation]
O poeta [French translation]
turnover time:2025-04-19 05:32:33
O poeta [French translation]

A vida do poeta tem um ritmo diferente 

É um contínuo de dor angustiante. 

O poeta é o destinado do sofrimento 

Do sofrimento que lhe clareia a visão de beleza 

E a sua alma é uma parcela do infinito distante 

O infinito que ninguém sonda e ninguém compreende. 

Ele é o eterno errante dos caminhos 

Que vai, pisando a terra e olhando o céu 

Preso pelos extremos intangíveis 

Clareando como um raio de sol a paisagem da vida. 

O poeta tem o coração claro das aves 

E a sensibilidade das crianças. 

O poeta chora. 

Chora de manso, com lágrimas doces, com lágrimas tristes 

Olhando o espaço imenso da sua alma. 

O poeta sorri. 

Sorri à vida e à beleza e à amizade 

Sorri com a sua mocidade a todas as mulheres que passam. 

O poeta é bom. 

Ele ama as mulheres castas e as mulheres impuras 

Sua alma as compreende na luz e na lama 

Ele é cheio de amor para as coisas da vida 

E é cheio de respeito para as coisas da morte. 

O poeta não teme a morte. 

Seu espírito penetra a sua visão silenciosa 

E a sua alma de artista possui-a cheia de um novo mistério. 

A sua poesia é a razão da sua existência 

Ela o faz puro e grande e nobre 

E o consola da dor e o consola da angústia. 

A vida do poeta tem um ritmo diferente 

Ela o conduz errante pelos caminhos, pisando a terra e olhando o céu 

Preso, eternamente preso pelos extremos intangíveis.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Vinicius de Moraes
  • country:Brazil
  • Languages:Portuguese, Italian
  • Genre:Bossa Nova
  • Official site:http://www.viniciusdemoraes.com.br/
  • Wiki:http://pt.wikipedia.org/wiki/Vinicius_de_Moraes
Vinicius de Moraes
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved