[Anselmo]
Tudo bem?
[Dama]
Tudo
[Anselmo]
Podia falar com a minha filha?
[Dama]
Claro que podes, entra se faz favor.
Alicia
[Menina]
Mãe!
[Dama]
O teu pai 'tá aí, quer falar contigo.
[Menina]
'Tá bom mamã.
Oi papá
[Anselmo]
Oi filha. Tudo bem?
[Menina]
Não, não 'tá papa
[Anselmo]
Oh, porquê?
[Menina]
Porque a mamã disse que tu não queres mais nada connosco...
[Anselmo]
Hei, hei... Espera!
[Menina]
Não queres mais vir p'ra casa...
[Anselmo]
Espera filha! Espera...
[Menina]
E disse que não queres ficar mais connosco, mas porquê papa?
[Anselmo]
Há certas coisas, filha, que são difíceis de explicar.
É que tu ainda és pequena para entender
Esses pequenos problemas que estamos a viver.
Mas, há uma outra coisa filha, que tu tens que saber
Mesmo o papa não estando em casa, sempre te ama
Acredita minha princesa sente a tua falta
Uh! Eu lembro-me de todos momentos
Que eu punha-te no colo e brincávamos
A tua caricia me faz falta
O teu sorriso me faz falta
Essa distancia entre nós dois
Por vezes trás-me lágrimas nos olhos
A minha família me faz falta
Por isso é que eu prometo
Filha vou fazer tudo
Pra casa o papa vai voltar
Eu vou fazer tudo
Com a mama vai-se acertar
Tu nem tens de te preocupar
Não quero ouvi-te mais chorar
Não! Não!
Eu vou fazer tudo
Pra casa o papa vai voltar
Vou fazer tudo
Com a mama vai-se acertar
Tu não tens de te preocupar
Não quero ouvir-te mais chorar
Não! Não!
[Menina]
Papa...
[Anselmo]
Sim filha?!
[Menina]
Eu ainda acho o papa vai perder a mamã
[Anselmo]
Porquê filha?
[Menina]
Eu ando a ver um amigo dela a vir aqui todos os dias
[Anselmo]
Todos os dias?
O papa fez coisas erradas com a mamã
Filha, com razão ela agora está brava
Quando ela diz que não vos amo mais
Não é verdade
Eu sei que fiz algo que não se faz
É verdade
É que o papa está arrependido
Quer voltar p'ra casa bem ao vosso lado
E esse novo amigo, quem é?
[Menina]
Quem é o amigo da mamã?...
[Anselmo]
Filha quem é?
[Menina]
Também não sei
[Anselmo]
Tá bom deixa p'ra lá
Uh! Eu lembro-me de todos momentos
Que eu punha-te no colo e brincávamos
A tua caricia me faz falta
O teu sorriso me faz falta
Essa distancia entre nós dois
Por vezes trás-me lágrimas nos olhos
A minha família me faz falta
Por isso é que eu prometo
Filha vou fazer tudo
Pra casa o papa vai voltar
Eu vou fazer tudo
Com a mama vai-se acertar
Tu nem tens de te preocupar
Não quero ouvir-te mais chorar
Não! Não!
Eu vou fazer tudo
Pra casa o papa vai voltar
Vou fazer tudo
Com a mama vai-se acertar
Tu não tens de te preocupar
Não quero ouvir-te mais chorar
Não! Não!
E se por acaso houver uma separação
Filha, eu te peço perdão
Mas acredita vai ser sempre a minha princesa
Se por acaso houver uma separação
Filha, eu te peço perdão
Mas acredita vai ser sempre a minha filhota
Filha fala com a tua mãe
Eu quero voltar p'ra casa
[Menina]
Tá bom papa
Eu vou falar com a mamã
O papa quer voltar p'ra casa...
[Anselmo]
Sim!
[Menina]
O papa tá arrependido...
[Anselmo]
Sim!
[Menina]
O papa nos ama muito...
[Anselmo]
Sim!
[Menina]
O papa afinal é um bom pai!
[Anselmo]
Oh minha filha!
[Menina]
Papa te amo muito tá?
[Anselmo]
Também te amo muito filha
[Menina]
Mas tu tens que voltar já
[Anselmo]
Tá bom fala com a tua mãe, ta bom?
Enquanto houver esperança
Eu prometo filha
Que eu vou fazer tudo, tudo!
Pra casa o papa vai voltar
Eu vou fazer tudo
Com a mama vai-se acertar
Tu nem tens que te preocupar
Não quero ouvir-te mais chorar
Não! Não!
Que eu vou fazer tudo
Pra casa o papa vai voltar
Eu vou fazer tudo, tudo
Com a mama vai-se acertar
Tu nem tens de te preocupar
Não quero ouvir-te mais chorar
Chorar não!
[Menina]
Volta já papa, tou com saudades]
[Anselmo]
Pra casa o papa vai voltar
Eu vou fazer tudo
Com a mama vai-se acertar
Tu nem tens que te preocupar
Não quero ouvir-te mais chorar
Não! Não!
Que eu vou fazer tudo
Pra casa o papa vai voltar
Eu vou fazer tudo, tudo
Com a mama vai-se acertar
Tu nem tens de te preocupar
Não quero ouvir-te mais chorar
Não! Não!