O lejli-hej [Belarusian translation]

Stąd do miłego jest świat daleki,

Nie ma w tym świecie ziemi, ni rzeki,

O lejli-hej, o hej!

Droga nie biegnie, góra nie stoi,

Nic nie ma oprócz tęsknoty mojej,

O lejli-hej, o hej!

Ani zielone lasy nas dzielą,

Zarośla deszczu, ani mgły welon,

O lejli-hej, o hej!

I tylko nocą na gwiezdną paszę

Wychodzi księżyc tęsknoty naszej,

O lejli-hej, o lejli-hej!

Gdybyśmy, miły, z naszej tęsknoty

Most zbudowali, wielki i złoty,

O lejli-hej, o hej!

Most nad smutkami i rozłąkami,

Cobyśmy mogli spotkać się na nim,

O lejli-hej, o lejli-hej!

O lejli-lejli-lejli-hej!

O...