O kakav mjesec, o kakvo more [Russian translation]

Ах, какой месяц, ах, какое море,

Звезды сегодня вечером на небе сияют будто твои глаза ,

Тайное желание ведет меня к тебе.

И с тех пор как я ищу тебя,

Только боль ношу внутри.

О, где же ты теперь в этой ночи,

Я ищу тебя, но знаю, что ты не придешь.

Разделить с тобой это волшебство --

Это все, что я хочу сейчас,

Ах, какой месяц, ах, какое море,

Ах, какой месяц, ах, какое море,

Звезды сегодня вечером на небе сияют будто твои глаза ,

Тайное желание ведет меня к тебе,

И с тех пор как я ищу тебя,

Только боль ношу внутри.

О, где же ты теперь в этой ночи,

Пусть время остановится,

Может хотя бы так ты придешь !

Разделить с тобой это волшебство --

Это все, что я хочу сейчас,

Ах, какой месяц, ах, какое море.

Разделить со мной это волшебство --

Знаю, ты хочешь этого

Ах, какой месяц,

Ах, какое море.

Разделить со мной это волшебство --

Знаю, ты хочешь этого

Ах, какой месяц,

Ах какое море.

Ах, какой месяц,

Ах какое море,