O Kai Saulute Tekejo [Spanish translation]

Cuando salió el Sol

mi hermano estaba ensillando mi caballo.

Levántate querida hermana, Flor verdosa,

Enciende una llama brillante.

Me levante temprano en la mañana,

Limpié mi rostro.

Me despediré de mi padre y madre

Porque quizá no los vuelva a ver.

Mientras cabalgaba en el camino,

Mientras espoleaba a mi caballo,

Oh, Vi a una encantadora doncella,

En el granero, cerca de un baúl.

Oh, ¿Por qué estás abriendo el baúl?

Oh, ¿Por qué estás cortando el lino?

No usaré tu camisa,

Mientras sea un soldado.

El Rey nos dará sus caballos

con orgullosas sillas de montar.

Vestiremos del mismo modo

que los hijos de la Madre.

Las montañas colapsarán en el bosque,

los ríos fluirán con sangre,

Pero nos mantendremos firmes

Hasta derrotar a nuestro enemigo.