Ο Ιρλανδός κι ο Ιουδαίος [O Irlandós ki o Ioudaíos] [English translation]

Χρόνια και χρόνια μες στην άμμο

εκεί που ανθίζει η φοινικιά

δυο φίλοι πήγαιναν σε γάμο 

δώρα κρατώντας και προικιά 

ο ένας ήταν Ιρλανδός ο άλλος ήταν Ιουδαίος 

Δίψα τους έκαιγε τα χείλη

μα πριν φωνάξουν τη βροχή

είδαν στην έρημο μια πύλη 

που `γραφε τέλος και αρχή 

μπροστά πηγαίνει ο Ιρλανδός πίσω πηγαίνει ο Ιουδαίος 

Πέρασαν τα μεγάλα τείχη

και κάπου εκεί στην αγορά

κάποιον ρωτήσανε στην τύχη 

πού είναι ο γάμος κι η χαρά 

τον ρώτησε ο Ιρλανδός τον ρώτησε κι ο Ιουδαίος 

Κι αυτός απλώνοντας τα χέρια

τους έδειξε στο χώμα εμπρός

δυο πεθαμένα περιστέρια 

που ήταν η νύφη κι ο γαμπρός 

Δάκρυσε τότε ο Ιρλανδός δάκρυσε και ο Ιουδαίος