'O ciucciariello [Romanian translation]

Pe un drum arid și solitar,

Printre mirosuri și aer de câmpie,

o căruță micuță, merge încet încet.

Nu obosește acest măgar,

nu se grăbește, de ce ar face-o?

Și e departe acest sătuc

unde nimeni nu il așteaptă.

Și trage, trage, trage, oh măgarule,

această căruță, trage-o tu.

Și sună, sună, sună clopoțelul

dar pe cine aștepta nu mai este.

O femeie mincinoasă m-a lăsat,

Departe de sat a plecat.

Și trage, trage, trage, oh măgarule,

du-mă pe un alt drum.

Oh, măgar bun și calm,

Tu, care ne-ai văzut mereu îmbrățișați,

O promisiune de căsătorie,

ai auzit-o chiar și tu.

Ea spunea: "Ești viața mea

si in primăvară trebuie să ne căsătorim".

Nu era adevărat, era o minciună,

a plecat, cine știe unde stă?

Și trage, trage, trage, oh

măgarul,

...........................

Pe un drum arid și solitar,

Printre mirosuri și aer de câmpie,

o căruță micuță,

merge încet încet.