Ny nord [English translation]

Du nordans friska anda

din domning var allt för lång

Höj upp din röst och blanda

din klang i de ungas sång

För länge vi spelat och sjungit

de välska visor i moll

Och glömt hur det brusat och klungit

därovan från hemvindens håll

Du ånga som gungande vilar

i skogarnas ensliga loft

Sträck ut som balsamiska ilar

som milsvida skyar av doft

För mycket förmultnat och unket

har länge nu fyllt vårat bröst

För länge så var landet sjunket

i kväljande dimma och höst

(REF:)

Kom nya nord som vi bida

kom rike dit alla vi trå

Vi möta på skridsko och skida

så långt isar och snöfält nå

Vi lägga mot hästarnas mankar

våra sadlar till häroldsridt

Vi möta i drömmar och tankar

vårt Sverige så manbart och fritt

Du källrena kyla av bergen

rinn ner som läkedomflod

Två lemmar starka giv färgen

åt ungdomens bleknande blod

För mycket vi vants att begära

här är både bonat och varmt

Kom döp oss till vildmarkens lära

till liv som härdigt och armt

Du havets jäsande sälta

som piskats av stormens ris

Stig upp över stranden och välta

hit in för en fräsande bris

För sött och för löemigt vi bakat

vår kropp och andes bröd

Giv smaken som fäderna smakat

av kärvhet av fara och nöd

(REF)

Vi har sett så länge mot söder

vi har lystrat till fåfänga ord

Nu unga systra och bröder

låt oss vända våra panna mot nord

Lås oss känna utan förblanda

med vädren från främmande strand

Den klangen den doften den andan

av hela vårt vinterland