Nuovo, meraviglioso amico [English translation]

Hello, little friend

I thought you were an ended story.

But, hey!

Exactly when I wasn't expecting you,

you are here.

And a new song

is grownig up.

Are you here for me or were you just feeling alone?

For me, right?

Oh, I thought you were asleep,

Hey, new, wonderful friend.

Oh, I've been told you were an ended story.

But you're not.

Tell me yes.

You have to help me, this time.

That's the way it goes.

It was really a bad life.

Yes.

Fellow traveller

and companion in misfortune.

Oh, no! No surrender

for us.

Oh, I thought you were asleep,

Hey, new, wonderful friend.

Oh, I've been told you were an ended story.

But you're not.

But you're not.

You're a new song,

you'll grow up,

we'll be a choir, try and you'll see.

Oh oh oh...

Oh, the music burns. che la musica prende fuoco

Hey, new, wonderful friend.

Oh, I've been told you were an ended story.

But you're not.

Oh, little friend...