The groom feels good,
because there's no one in the world like his bride.
Look at her,
beautiful as if she was taken away from paradise and shining like a star
Hey men, we would dance(even) more,
Lai, la, lai, la, la, lai,
And we would sing (even)more.
Lai, la, lai, la, la, lai.
We would break clogs once more
and make deep holes
But we won't stop
until the morning comes, hey!
The groomsmen
bring them strawberries,corn from the fields
while her bridesmaids,
(bring them) sundew* and linden flowers
Hey men, we would dance(even) more,
Lai, la, lai, la, la, lai,
And we would sing (even)more.
Lai, la, lai, la, la, lai.
We would break clogs once more
and make deep holes
But we won't stop
until the morning comes, hey!
The groom feels good,
because there's no one in the world like his bride.
Look at her,
beautiful as if she was taken away from paradise and shining like a star
Hey men, we would dance(even) more,
Lai, la, lai, la, la, lai,
And we would sing (even)more.
Lai, la, lai, la, la, lai.
We would break clogs once more
and make deep holes
But we won't stop
until the morning comes, hey!