Nunca é Silencio Vão [German translation]

Es ist nie ein grundloses Schweigen,

Das ich mit dir führe

Wir denken an was mit uns sein wird

Ich weiss nur, dass ich Liebe fühle

Wenn du mit mir schweigst.

Und so sitzen wir beide

Händehaltend in meinem Auto.

So tröstest du mich immer

Schweigend neben mir

Siehst die Traurigkeiten, die ich wegkehre.

Und so sehr ich es auch gut erkläre

Was im Herzen abgeht,

Aus dem Nichts entsteht Alles,

In jenem so stummen Blick von dir

Gibt es nie ein grundloses Schweigen