Nunca é Silencio Vão [Catalan translation]

Mai és va el silenci

aquest que tinc amb tu.

Pensant en el que sigui,

només sé que sento amor

quan calles amb mi.

Allà ens vam quedar els dos,

agafats de la mà al meu cotxe.

Sempre em consoles així,

callat al meu costat

veient les tristeses que miro de fer desaparèixer.

I per més bé que expliqui

el que va dins el cor,

és del no-res que ve tot,

en aquesta mirada teva tan muda

mai hi ha silenci va.