Nunca [Greek translation]

Ποτέ μη μου πεις πως δε μπορώ

Ποτέ μη μου πεις τι να πιστέψω

Μη κοιτάς που φοβάμαι

Μη μου βάζεις τις αλυσίδες σου

Συγχώρα με αν δε σ' ακολουθώ

αλλά βαριέμαι το περπάτημα,

φτιάχνω για μένα χάρτινα φτερά

και θα προσπαθήσω να φτάσω στον ήλιο.

Αν και με πεθαίνει η ζέστη,

μια πτήση στις φλόγες,

βάπτιση λαμπερή (που)

διορθώνει τους μαγνήτες της αγάπης.

Καθώς τα φτερά μου

αποσυντίθενται

και ξανά πέφτω, άλλη μια φορά

στην γωνία.

ου! στην γωνία

ου! με καίει

ου! θα προσπαθήσω

Σκότωσες το ρήμα με το σάλιο

με τη φυσική σου γλώσσα,

πιστεύω πως ακόμη υπάρχει ελπίδα

και γι' αυτό επιστρέφω στο ξύρισμα.

Όλες οι λύπες με μιας

και μια πτήση στις φλόγες

βάπτιση λαμπερή (που)

διορθώνει τους μαγνήτες της αγάπης.

Και ανοίγω τα φτερά μου

χωρίς άλλη προκατάληψη

πως θα εγκαταλειφθώ

μια πτήση στις φλόγες

Βάπτιση λαμπερή (που)

διορθώνει τους μαγνήτες της αγάπης,

καθώς τα φτερά μου

αποσυντίθενται

και ξανά πέφτω, άλλη μια φορά

στην γωνία.