current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Numbers [German translation]
Numbers [German translation]
turnover time:2025-03-17 10:14:30
Numbers [German translation]

Nimm noch die schlimmste Lage

Mach's zu 'ner schlimmeren Lage

Folg mir heim, tu als hättest du

Wen gefunden, der dich rettet, du

[Refrain 1:]

Ich bin wie taub

Ich bin wie taub in diesem Königreich

Kannst du verschnürte Gesichter entzerren?

Nächte und klamme Räume aussperren?

Dann spüren wir ferne Umarmungen noch

Hände, die um meine Hüften mir scherren

Ich wasch mir den Mund aus und schmecke dich doch

[Refrain 1]

Mach du besser, du besser, du besser, du besser mich

Mich besser, mich besser, du machst mich besser besser

[Refrain 2:]

Ich bin wie taub, mach's besser

Ich bin wie taub in diesem Königreich1

1. Ich vermute, dass der Titel des Songs "Numbers" ("Nummern") ein Wortspiel mit dem im Refrain verwendeten "numb" ("taub") sein soll, da Nummern bzw. Zahlen oder Ziffern sonst nichts mit dem Text zu tun haben. Der Titel würde dann übersetzt "Die Tauberen" lauten.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Daughter
  • country:United Kingdom
  • Languages:English
  • Genre:Indie
  • Official site:http://www.ohdaughter.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Daughter_(band)
Daughter
Daughter Also Performed Pyrics
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved