Ну где ж ты был [Nu gde zh ty byl] [Czech translation]

No, kde jsi byl?!

Komu ruce líbáš?!

A proč jsi byl dnes opilý?

Ale co! Ať si!

A já se půjdu rozptýlit

Zajdu do skvělé restaurace, mami!

A ty ke mně znovu příjdeš,

chytíš mě a obejmeš

protože, milý, beze mě,

jsi jako v poušti bez vody!

můj drahý, beze mě,

jsi jako v poušti bez vody!

No a kde že jsi byl?

S kým hvězdy počítáš?

řekni, že jsi lhal a omluv se

přede mnou, dokud ještě není pozdě!

Dokud se ještě nazývám tvou ženou!

A ty ke mně znovu příjdeš,

chytíš mě a obejmeš

protože, milý, beze mě,

jsi jako v poušti bez vody!

můj drahý, beze mě,

jsi jako v poušti bez vody!