Într-un ascensor suim căzând [English translation]

Astăzi despre ideal

despre zâmbetul banal

în sistem bicameral

Şi urcăm mereu dar spre adânc

într-un ascensor suim căzând..

Despre zborul colosal

despre saltul peste cal

contestat ajungi la mal

Şi urcăm mereu dar spre adânc

într-un ascensor suim căzând..

Ce nu poate fi atins

printre rânduri stă ascuns

nici nu-ncape în discurs

Şi urcăm mereu dar spre adânc

într-un ascensor suim căzând..

Azi de n-ai averea ta

nu poţi neică respira

nu poţi fi monden mata

Şi urcăm mereu dar spre adânc

într-un ascensor suim căzând..

Tu eşti scris pe albe foi

eşti demn sa mergi la gunoi

într-o simpla zi de joi

Şi urcăm mereu dar spre adânc

într-un ascensor suim căzând..

Mai ramane de notat

ce-am dorit si ce-am sperat

si-am primit nemeritat

Şi urcăm mereu dar spre adânc

într-un ascensor suim căzând..

Falimente om ratat

si surpriza noaptea-n pat

sexu-i pentru om dotat

Şi urcăm mereu dar spre adânc

într-un ascensor suim căzând..

Eu am fire de artist

ziua vesel noaptea trist

putin rebel dar optimist

Şi urcăm mereu dar spre adânc

într-un ascensor suim căzând..

Optimismul de la noi

e ca apa din butoi

sta nu curge mult noroi

Şi urcăm mereu dar spre adânc

într-un ascensor suim căzând..

Mai rămâne de bonton

jonglerii de mic bufon

şi privirea spre balcon

Şi urcăm mereu dar spre adânc

într-un ascensor suim căzând..

Cumparati cu mine, zic,

visuri mari la un pret mic

cu glazura în aspic

Şi urcăm mereu dar spre adânc

într-un ascensor suim căzând..

In final vom fi urcaţi

in cabină suntem fraţi

rotofei, normali, uscaţi

Şi urcăm mereu dar spre adânc

într-un ascensor suim căzând..

Să urcăm mereu dar spre adânc

făra ascensor suim căzând