Новогодняя [Novogodnyaya] [German translation]

Ах, призрачный праздничный свет!

Как будто бы все хорошо.

И год пролетел без особенных бед,

Ушел. И новый пришел.

Ах, призрачный елочный рай!

Как будто всего через край.

Простите меня за вчерашний скандал,

Ура! Налейте бокал!

Танцуем на самом краю.

И ночь все черней, и метель не унять.

Ты веришь, что музыка будет звучать.

Прощай! Мне даже не жаль.

И утро, а в окнах темно.

Похоже, что все решено.

А мы позабыли о том, что нас ждет,

И смех, как будто в кино.

Танцуем на самом краю.

А ночь все черней и метель не унять.

Ты веришь, что музыка будет звучать.

Прощай! А все-таки жаль.