Novocaine [French translation]

Le docteur va maintenant vous voir.

Comment-allez vous aujourd’hui ?

Quel semble être le problème ?

Eh bien, je ne pense pas que ça sois le cas

Quelque-chose va mal, et c'est de votre faute

Comment-allez vous aujourd’hui ?

J'ai trouvé un diagnostic

Et j'ai juste ce-donc vous avez besoin

Quelque-chose va mal, et c'est de votre faute

N'aie pas peur

Tu rends tout pire !

Je devrais savoir, car je suis le docteur ici

Ne t'enfuis pas

Je jetterais le traitement à l'envers !

Tout ce-donc tu as besoin est prescrit par moi

Dans un premier coup, établissons une chose :

Un cœur aussi gentil que le mien n'as pas à faire ça

Tu ne le mérites pas

Alors paie tes frais avec appréciation

Tu es dans ma dette aussi longtemps que tu as besoin de médicaments

Pour une condition chronique

Et tout le monde regarde

Et tout le monde veut savoir

"Qu-est ce qui ne va pas avec toi, là !"

"Là-bas !"

Tout le monde à remarquer

L'abomination dans ta bouche

Ne rends pas les choses plus dures qu'elles ne le sont déjà

Tu es celui qui arrache des dents pour une éternité

(Tire-les et, et, et nettoie-les, les souvenirs)

Prend cette chance qui n'arrive qu'une fois dans une vie

(Arrache-les et, et, et nettoie-les, les souvenirs

Ton infection va avoir ça dernière dance

Avec un petit pincement, administrons la novocaïne

Ce n'est pas si douloureux, alors pourquoi est-ce que tu pleurs ?

Je t'ai donné un traitement

tu n'as même rien ressenti en premier lieu

Oh, comme c'est putain de triste

Tu fais des excuses pour dissocier

Maintenant tu saignes, car tu ne fais jamais de soins dentaires

Et je suis celui qui gère ta perte

Alors ouvre ta bouche !

Et fait “AH!" “AH!" “AH!" “AH!" “AH!" “AH!" “AH!" “AH!"

Fait “AH!" “AH!" AH!" “AH!" “AH!" “AH!" “AH!" “Ah-!"

Ne rends pas les choses plus dures qu'elles ne le sont déjà

Tu es celui qui arrache des dents pour une éternité

Prend cette chance qui n'arrive qu'une fois dans une vie

Ton infection va avoir ça dernière dance

N'aie pas peur

Tu rends tout pire !

Je devrais savoir, car je suis le docteur ici

Ne t'enfuis pas

Je jetterais le traitement à l'envers !

Tout ce-donc tu as besoin est prescrit par moi

Fait “AH!" “AH!" AH!" “AH!" “AH!" “AH!" “AH!" “Ah-!"

Tous tes souvenirs

Souvenirs, souvenirs

Doivent être un effet secondaire

Effet secondaire de l'anesthésie

Je n'ai rien fait

Jamais rien fait

Pour justifier ta haine

Ta haine

Ta haine envers moi

Bref, essayons encore.

Le docteur va maintenant vous voir.

Fait "ah"!

Ne t'éloigne pas

Tu rends tout pire !

Je devrais savoir, car je suis le chirurgien ici

N'aie pas peur

Je t'ai tout donner !

Toutes les dents que je tire sont à moi de garder

J'ai essayé de t'aider

Tu as choisi de refuser

Si tu le veux comme ça,

Je vais opérer

Éternité et un jour

Tu n'as jamais eu ton mot à dire

Je sais exactement ce qui est mieux pour toi

J'ai fait exactement ce qui est mieux pour toi