Noviembre sin ti [Russian translation]

День сменяет вечер, небо в облаках, наступает ночь - без тебя...

На пляже молча, плачу по тебе, уже в который раз...

Меня охватывает грусть, как дальше жить, и даже волны мне о тебе не говорят...

Сев на песок, вычерчиваю твое имя вновь...

Потому что скучаю, с того ноября, когда мы вместе

Мечтали любить друг друга вечно...

Меня ранит этот черствый ноябрь, когда листья

Падают, умирая навечно...

Ноябрь без тебя - это ощущение, что дождь, рыдая,

Говорит мне: "все, конец". Ноябрь без тебя -

Это просить луну, чтоб мое сердце осветила уж в который раз... в который раз...

Хотел сказать тебе: "хочу вернуться", твое имя начертано на моей коже ...

Уже утро, а все жду тебя в который раз...

Потому что скучаю, с того ноября, когда мы вместе

Мечтали любить друг друга вечно...

Меня ранит этот черствый ноябрь, когда листья

Падают, умирая навечно...

Ноябрь без тебя - это ощущение, что дождь, рыдая,

Говорит мне - "все, конец". Ноябрь без тебя -

Это просить луну, чтоб мое сердце осветила уж в который раз... в который раз...