November [German translation]

Keine Schatten

Keine Sterne

Kein Mond

Keine Autos

November

Er glaubt nur

An einem Haufen toter Blätter

Und an einen Mond

Der die Farben von Knochen hat

Keine Gebete für den November

Um Länger zu verweilen

Stecke deinen Löffel in die Wand

Wir schlachten alle

November hat mich gefesselt

An einen alten toten Baum

Bekomme Bescheid bis April

Um mich zu retten

Die kalte Kette vom November

Gemacht aus nassen Stiefeln und Regen

Und glänzenden schwarzen Raben

Auf Rauchgassen im Schornstein

Der November scheint seltsam zu sein

Du bist mein Erschießungskommando

November

Mit meinen Haaren nach hinten gekämmt

Mit Aasschellack

Mit dem Blut eines Fasan

Und den Knochen eines Hasen

An die Zweige gebunden

Von einem Rehbockhirsch

Links im Holz winkend

Wie eine Dollarflagge

Geh weg, du Regenschauer

Geh weg, blase dein Gehirn aus

November